三人做世界国语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

婚礼歌手1998

亚当·桑德勒 德鲁·巴里摩尔 克里斯蒂娜·泰勒 艾伦·卡瓦特 马修·格拉夫 艾琳·艾比迪尼 安吉拉·范泽斯通 亚历克西斯·阿奎特 克里斯蒂娜·皮克勒斯 约迪·特伦 弗兰克·西维罗 Patrick McTavish Gemini Barnett 泰迪·卡斯特鲁奇 Randy Razz 比利·伊多尔 凯文·尼龙 卡门·菲尔皮 罗伯特·斯密戈尔 彼得·丹特 詹娜伯恩 杰森·科特尔 Jimmy Karz Al Hopson 史蒂文·布里尔 安吉拉·佩顿 克里斯多夫·阿兰 提姆·赫利希 Sid Newman 珊娜· 

喵星人

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

双层公寓

本·斯蒂勒 德鲁·巴里摩尔 Eileen Essell 哈维·费斯特恩 贾斯汀·塞洛克斯 

老三追债记

彭波 刘惠 董立范 李明惠 

我的间谍

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 帕里莎·菲兹-亨利 尼古拉·科雷亚·达姆得 维斯拉夫·克里斯塔 劳拉·席勒维茨 茜玛·费舍尔 米歇尔·麦克劳德 阿里‧哈桑 达林·贝克 

阿呆与阿瓜2

金·凯瑞 杰夫·丹尼尔斯 罗伯·里格尔 劳瑞·侯登 斯蒂夫·汤姆 唐·雷克 凯瑟琳·特纳 比尔·默瑞 保罗·布莱克索恩 瑞秋·梅尔文 布雷迪布鲁姆 埃迪·辛 汤米·斯尼德尔 

运财智多星

袁咏仪 陈百祥 钟丽缇 王敏德 吴镇宇 罗家英 苑琼丹 徐锦江 朱咪咪 程东 鲁芬 黄一飞 林迪安 成奎安 李力持 李健仁 文隽 曾志伟 梅艳芳 谭咏麟 李克勤 钟镇涛 苗侨伟 

飞驰人生2

沈腾 范丞丞 尹正 张本煜 孙艺洲 魏翔 贾冰 郑恺 冯绍峰 黄景瑜 刘昊然 于适 胡先煦 阎鹤祥 周野芒 高华阳 孙强 范高翔 郝瀚 

霍莉

Cathalina Geraerts Felix Heremans Greet Verstraete Serdi Faki Alici Els Deceukelier 

保姆2022

帕特里克·伊冯 莫妮亚·肖克里 娜迪亚·特列什科维奇 史蒂夫·拉普兰特 Hubert Proulx 斯蒂芬妮·穆卡泽尔 Nathalie Breuer Patrice Dubois 伊芙·杜兰索 詹妮薇芙·博德特 Patricia Lanoie Adina Darie Valerie-Pascale Bourque Amélie Grenier Avarda Étienne Linda Brodeur Varda Etienne Alphé Gagné Anne-Valérie Bouchard Léa 

空中乘务员

塔布 卡琳娜·卡普尔 克里蒂·萨农 拉吉·库玛 迪尔吉特·多桑 Kapil Sharma 库尔布尚·卡尔班达 Rohit Chetry Rohit Lohmod 

东北狠人沙猩猩

程野 常钰词 芮丹尼 田璐 孙海歌 楚晓龙 杨亚男 

摩登澡堂

黄天允 訾富尔 宋歌 王双宝 李宝安 王沛禄 

方法之书

皮埃尔·尼内 布朗什·加丁 弗朗索瓦兹·勒布伦 Frankie Wallach 卡米莉·拉瑟福德 Mourad Boudaoud 樊尚·埃尔巴兹 斯汀 萨沙·布铎 Christian Prat Michèle Gary Corinne Mariotto Nelly Pulicani Ambre Gollut Patrick Mollo Jacques Mazeran Mama Prassinos Dominique Valadié Salomé Gilles Justin Houser 

宝葫芦的秘密

徐方 茂路 张宁 温和