四大探长国语

任达华 李修贤 郑则仕 李子雄 甄楚倩 尹扬明 

四十不惑1992

李雪健 宋丹丹 叶静 

十三太保之风云再起

王昭 管金麟 曹禹澄 陈靖康 吴春怡 杜奕衡 杜玉明 袁祥仁 

山鬼2023

张亚奇 

失足夫人

宗华 刘梦华 陈鹰 巴戈 葛香亭 何玉华 

三笑1964

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞 

上海往事之当年情

骆达华 上官瞳 卢惠光 郑家生 林敬刚 黄耀煌 宦普凡 

少林叛徒

黄家达 上官灵凤 张翼 柯佑民 龙君儿 鲁平 龙冠武 江南 解元 史亭根 龙飞 刘立祖 川原 

双重火力国语

尚格·云顿 丹尼斯·罗德曼 米基·洛克 保罗·弗里曼 娜塔莎·兰丁格尔 瓦莱里亚·卡瓦利 熊欣欣 

尸忆2015

吴慷仁 谢欣颖 田中千绘 严正岚 陈楚翔 江青霞 池端玲名 

三角洲突击队国语

查克·诺瑞斯 李·马文 马丁·鲍尔萨姆 乔伊·毕晓普 罗伯特·福斯特 莱妮·卡赞 乔治·肯尼迪 汉娜·许古拉 苏珊·斯塔丝伯格 博·史文森 罗伯特·沃恩 谢利·温特斯 

史前一万年国语

史蒂文·斯崔特 卡米拉·贝勒 蒂姆·巴洛 马克·可汗 克利夫·柯蒂斯 乔尔·维里格尔 

圣人大盗

赖雅妍 曹晏豪 曾之乔 曾志伟 巫建和 侯彦西 高英轩 路斯明 

失眠2017国语

黄秋生 卫诗雅 林家栋 麦子乐 吴俐璇 陈佩思 舩木壱辉 魏幽兰 苏伟曜 赵文俊 李耀曙 叶清方 蔡宝珠 蔡炜祥 李育萳 黄千恩 张欣怡 陈怡茵 罗敏儿 麦贵源 张宝权 陈鸿 林正中 吴润玲 林莅敏 官政全 林嘉仪 亨齐·安达拉斯 黄伟雄 李丽芬 Muhamad Muzaffar bin Mad.Noor Samsuri Shahrom 蔡俐珉 林廷优 叶君雯 李伟耀 黄伊斐 黄章权 陈政荣 吴有财 周姝颐 邓耀文 赵家福 孙福财 林佳佳 郑进勇 江金汉 林豪胜 叶俊晖 唐福强 倪钿棓 陈彦如 萧百盈 

蛇王子

狄龙 林珍奇 汪禹 林伟 王清河 

神探加吉特2国语

弗伦奇·斯图尔特 伊莲·亨德里克斯 托尼·马丁 卡特琳·瓦克斯 Mark Mitchell 

杀人三步曲国语

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 乔昆姆·德·阿尔梅达 切奇·马林 昆汀·塔伦蒂诺 

神农野人

陈冠英 林妍柔 骆达华 王千友 赵左 秦大森 韩永昌 张宸彬 杜星辰 何焱杺 陈宝国 刘娇 

数到十，让我变成沈晓旭

柯奂如 林若亚 林羽葶 许亚琦 杨文文 吴定谦 吴昆达 杨志龙 

蛇之战

魏巍 沈陶然（女） 邵帅 九月 

闪闪的红星

祝新运 刘江 刘继忠 高保成 

生死牌

石慧 鲍方 高远 陈娟娟 石磊 方婷 姜明 陈静波 

山海战纪2之怪兽之王

徐少强 余俪 朱旻昕 邱礼杰 李志龙 

手机2003

张国立 葛优 范冰冰 徐帆 韩童生 黄素影 杨欣 张涵予 范伟 张鹭 咏梅 赵奎娥 李连义 郭百利 

死亡笔记3：L改变世界国语

松山健一 福田麻由子 工藤夕贵 平泉成 

失而复得2023

张亮 辛芷蕾 大力 李易祥 王德顺 韩鹏翼 刘显达 甘昀宸 王磊 王今心 韩志 侯祥 伏夏 吴樾 李诚儒 李菁 刘仪伟 赵英俊 李依铃 韩兆 李彧 赵韦至 王亚楠 樊野 

三伏天2016

黄璐 罗蓝山 田牧宸 

神捕铁中英

安亚平 赵雪芹 张琪 孙晨曦 

少林足球国语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

杀手情

申军谊 史可 顾艳 李祖龙 李岩 王赤 童瑜 张秀仲 谭希和 刘家成 李万年 赵敏杰 何美萍 高振和 范冬雨 齐文 刘少春 李虎 李冬旭 王森贵 

赛车总动员国语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

涉过愤怒的海

黄渤 周迅 祖峰 张宥浩 周依然 颜北 孙安可 闫妮 王迅 阿部力 施诗 谢锐韬 

舒克贝塔·五角飞碟

杨凝 张璐 郑渊洁 王凯 郑在 露西 周侗 孙熹鹤 马斑马 胡正健 李翰林 刘芊含 刘小倩 孙睿扬 刘李桥 吟良犬 刘儒林 三羊 木小柏 姜子翰 

四季如秋

许子元 解卓萦 沈博伦 熊一弛 

赛车总动员2国语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

十七岁2015

任贤齐 贾静雯 石知田 程予希 杨淇 郑暐达 邵雨薇 孙鹏 王道 应采灵 庹宗华 王宇婕 包小柏 黄嘉千 品冠 

三头魔王

陈英杰 杨丽菁 薰仁 王少君 纪明宇 

圣特鲁佩斯的警察国语

路易·德·菲奈斯 吉内薇芙·格拉德 米歇尔·加拉布吕 丹尼尔·柯西 Madeleine Delavaivre 玛丽娅·帕科姆 克洛德·皮埃普吕 加布里埃莱·丁蒂 Michelle Wargnier 克里斯蒂安·马兰 让·勒费弗尔 Sylvie Bréal Martine de Breteuil 让·德罗兹 雅克·法梅里 帕特里斯·拉丰 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 Giuseppe Porelli 妮科尔·韦维尔 费尔南·萨尔杜 France Rumilly 亨利·阿里乌斯 André Badin 皮埃尔· 

生龙活虎小英雄

梁小龙 黄元申 胡锦 南宫勋 韩国材 孟海 吴明才 

身度

王月 荆民强 常海波 张卫华 

射雕英雄传1977

傅声 恬妞 李修贤 李艺民 谷峰 郭追 惠英红 于洋 蔡弘 樊梅生 王龙威 刘慧玲 祝菁 詹森 顾冠忠 叶天行 狄龙 杨雄 罗莽 陆剑明 鹿峰 赵中兴 周洁 唐炎灿 孙树培 陈思佳 江生 萧玉龙 刘晃世 孙新祥 戴彻 曾楚霖 王憾尘 王力 狄威 韦白 余太平 

生生2017

鲍起静 吴至璿 严艺文 蔡亘晏 孙可芳 

诗和远方的聚会

杨磊 沈诗雨 刘凯 吴天琪 秦一鸣 代元昊 谷明晨 闫程 梁晓斌 

撒娇女人最好命国语

周迅 黄晓明 隋棠 谢依霖 康晋荣 

深海巨蟒

王昭 王亚斌 马倩倩 方子怡 

神奇燕尾服国语

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 

鼠来宝2：明星俱乐部国语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特 

沙城

陈伟恩 Elena Chia Bobbi Chen NG Jing Jing Samuel Chong 

双瞳国语

梁家辉 刘若英 戴立忍 大卫·摩斯 杨贵媚 林涵 郎雄 

失业阵线联盟

汤志伟 林雨宣 王自强 许时豪 戴若梅 郭美珒 王道南 卜国耕 林敬伦 You-Li Ku 温吉兴 潘亲御 林志儒 楼一安 

扫毒2：天地对决

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 应采儿 陈家乐 卫诗雅 郑则仕 张国强 陈佩诗 狼森 欧阳靖 恭硕良 林家栋 李赏 张竣杰 李灿森 谭小环 

史前怪兽

朱宏 杨盛业 黄暖暖 

神探修尔之洛桐的神秘力量

潘春春 巴图 

少林寺十八罗汉

谢苗 谷尚蔚 张姝阳 

砂之器1974国语

丹波哲郎 加藤刚 森田健作 岛田阳子 山口果林 加藤嘉 笠智众 夏纯子 松山政路 内藤武敏 春川真澄 稻叶义男 花泽德卫 殿山泰司 信欣三 松本克平 浜村淳 穗积隆信 山谷初男 菅井琴 野村昭子 今井和子 加藤健一 久保明 丹古母鬼马二 山崎满 菊地勇一 高木信夫 佐分利信 绪形拳 渥美清 村松英子 

三伏天

王友谊 易菲 欧剑宇 

食人鱼3D国语

理查德·德莱福斯 文·瑞姆斯 伊丽莎白·苏 克里斯托弗·洛伊德 伊莱·罗斯 杰瑞·奥康奈尔 史蒂夫·R·麦奎因 杰西卡·斯佐尔 凯莉·布鲁克 雷丽·斯蒂尔 亚当·斯科特 利卡多·查维拉 迪娜·迈耶 保罗·谢尔 布鲁克琳·普劳克斯 赛基·赖安 科迪·朗格 布莱恩·库巴奇 阿什琳·布鲁克 弗兰克·卡方 吉安娜.迈克尔斯 邦妮·摩根 格里高利·尼克特洛 杰森·斯皮萨克 Kym Stys 尼克尔·兰道尔 塔季扬娜·布鲁切尔 塞缪尔·蔡尔德 Rossie Cottrell 杰克·加伯 Victoria Paege 

十三太保1970

姜大卫 狄龙 金汉 李丽丽 谷峰 

少林寺1982国语

李连杰 于海 丁岚 于承惠 计春华 王光权 胡坚强 孙建魁 刘怀良 张建文 阎涤华 王珏 杜传扬 崔志强 寻峰 潘汉光 方平 潘清福 蒋洪波 

山歌2021

王力可 陈浩 克惹鲁嘎 杨林 唐宁